Estructuralismo, Ferdinand de Saussure

                                                               ESTRUCTURALISMO

El estructuralismo lingüístico fue un movimiento que se formó en Ginebra (Suiza) entre el segundo y tercer decenio del siglo pasado y se prolongó hasta la mitad de este. Se entiende como la concepción científica que considera al objeto de estudio, es decir la lengua, como un sistema (sistema formal de signos) donde se reflejan las reglas que rigen el funcionamiento de la lengua. 

 Características Generales

•             Se aborda el estudio sincrónico de las lenguas, marginando la lingüística histórica.

•             El enfoque es eminentemente descriptivo, basado en el análisis de estructuras, sus elementos y relaciones.

•             El método es básicamente inductivo, por cuanto las teorías se construyen sobre la base del análisis del corpus representativo del habla.

•             No se toman en cuentan factores externos ni criterios extralingüísticos (lógicos, filosóficos, etc.)

•             El análisis estructural implica la distinción de niveles y la delimitación de unidades jerárquicas.

•             Se usó una variada terminología, acorde con cada escuela o corriente (ejemplos: cenema, plerema, morfema, lexema, sintagma, etcétera)

El estructuralismo da origen a varias escuelas y corrientes de las cuales se destacaron el círculo lingüístico de Praga, el de Copenhague y el estructuralismo norteamericano.

 Ferdinand de  Saussure

Ferdinand de Saussure nació en Suiza (Ginebra, 1857-1913). Es conocido como el padre de la lingüística moderna, autor del libro que organizaron sus alumnos después de su muerte, titulado Curso de Lingüística General (1916). Saussure llega para cambiar el panorama de la lingüística considerando que ya eran suficientes las investigaciones históricas, asumiendo la tarea del estudio sincrónico. Inaugurando, así, una nueva posición científica con el propósito no solo de describir el lenguaje “correcto” sino todas las formas de expresión.

   Curso de Lingüística General.

La publicación fue hecha por dos de sus discípulos, tres años después de la muerte de Saussure, sirviéndose de los apuntes y anotaciones de otros alumnos que habían seguido la serie de conferencias que Saussure ofrecía. La publicación generó mucha polémica, pues no eran ideas que él había dejado escritas, pese a eso, sus ideas fueron objeto de numerosas críticas positivas y algunas negativas. Entre sus partes de mayor importancia hay que mencionar postulados como: sincronía y diacronía, lengua y habla, relaciones sintagmáticas y paradigmáticas y el signo lingüístico. 

  Sincronía y Diacronía 

Sincronía: es el enfoque de la lingüística que estudia el lenguaje como un objeto presente, sin consideraciones de su pasado.

Por Ejemplo: el estudio de los fonemas tal cual se presenta hoy en el español.

Diacronía: es el estudio del lenguaje en su evolución histórica.

Por ejemplo: estudiar la evolución del latín hasta convertirse en las lenguas romances.   

     Lengua y Habla 

Son dos elementos abarcados por el lenguaje humano

Lengua: sistema de signos que se encuentran en el cerebro del hablante, en el ámbito de la comunidad que habla dicha lengua. La lengua es de carácter social, comunitario, y psíquico, por  cuanto es algo que es común a todos los miembros. 

Por ejemplo: la lengua española, la lengua inglesa, lengua francesa, etcétera.

Habla: es la realización de la lengua, es físico-fisiológica, en cuanto produce sonidos (o imágenes gráficas en la escritura) y por tanto es individual.

Por ejemplo: la interpretación individual de una lengua desde su cerebro. 

 Relaciones sintagmáticas y paradigmáticas

Relaciones sintagmáticas.  

Son relaciones "in presentia" y reflejan la linealidad del signo lingüístico. Relacionan una "palabra" con la anterior y la que viene después, y entre sí todas las que conforman un sintagma, entendiéndose por sintagma a lo equivalente a una frase  en donde sus partes se unen alrededor de un núcleo.  

Por ejemplo: Los buenos amigos, se conocen, en la adversidad.

Relaciones Paradigmáticas.   

Se establecen por asociación mental de una categoría gramatical con otra del mismo rango, por la cual puede ser sustituida. En ellas se sustentan las reglas morfológicas y léxicas en que descansa el sistema.

Por ejemplo:

 

El significado del signo <<gata>> se puede asociar diferentemente como:

A)     Gata doméstica, felino.

B)      Palanca para levantar un carro

C)      Muchacha, bella, hermosa.         

    Teoría del Signo Lingüístico

Asociación mental entre una imagen acústica y el concepto, luego llamada por Saussure significante y significado.  

Por ejemplo: al escuchar los sonidos materiales de la palabra “mesa”  en la mente se asocia una imagen acústica de dicha palabra con el concepto del objeto (mueble para colocar objetos).  

 Requisitos del signo.

a. Que intente dar entender algo a otra persona.

b. Debe tener una aceptación previa por parte de la comunidad.

Por ejemplo: la palabra bailar significa una acción de moverse rítmicamente.   

Postulados del signo lingüístico

                                                                       
  Mutabilidad

Al ser la lengua un producto social se encuentran sujetas a las contingencias del devenir histórico, y, por tanto, cambian por la acción de factores culturales y de acontecimiento.

Por ejemplo: se encuentra en los neologismos, extranjerismos y tantas expresiones que a diario impulsan la renovación lingüística.     

                                                            
  Inmutabilidad

La lengua es una herencia social que el individuo la adquiere  inconscientemente entrando a ser parte de un contrato tácito social. Por tal razón, para el individuo es inmodificable.

Por ejemplo: un individuo querer cambiar el significado o la estructura  de una palabra. 

Características fundamentales del signo lingüístico.

Arbitrariedad: se refiere a la inexistencia  de relación interior previa entre el significado y el significante, estos dos componentes están ligados uno al otro solamente a base de la convención.

Linealidad: se refiere   al orden de las palabras, en ordenar los signos particulares solamente uno tras otro.  

Discontinuidad: es la delimitación del signo lingüístico la que hace posible el que se oponga  otros signos.